El señor Ruraru sale a pasear en bicicleta por la colina detrás de su casa. Un ratón lo detiene y le pregunta si lo llevaría a dar una vuelta. Nuestro viejo amigo acepta al pasajero... pero no sabe que detrás del ratoncito viene una montaña de animalitos. Pedaleando con ellos se lo pasará mucho mejor.