En el número 9 de SURCO Cuadernos de poesía intervienen: Roque Dalton, Diego Romero de Solís, Rubén Darío Carrero, América Lainez, Paura Rodríguez Leytón, Carlos M-Castro, Edda Armas, Gloria Vergara, Enrique Lihn, Carlos Martínez Rivas, Colette Peignot, María Santana Fernández, Julio Monteverde, Martha L. Canfield, Jorge Eduardo Eielson. SURCO Cuadernos de poesía es una nueva Revista sobre creación poética, ensayo, crítica y traducción literaria, concebida desde la atemporalidad, ajena a modas y corrientes literarias, no desgastada de partida por las imposiciones del mercado, que propone una visión trascendente sobre lo sublime poético en el siglo xxi, una reconfiguración del escenario y de los actores en la poesía moderna y una suerte de revolución estética que vuele por los aires las limitaciones y las convenciones del lenguaje poético contemporáneos. A lo largo de las páginas de SURCO Cuadernos de poesía, dialogaremos, reflexionaremos y escribiremos en torno al fenómeno poético. Así es como se fijan los universos; así es como se anticipan las vanguardias.