¡En el patio del colegio reina la euforia desde hace días! Jade ha decidido organizar la fiesta de cumpleaños más increíble que se haya visto jamás. Pero la muy pesada quiere aprovechar la ocasión para ajustar cuentas, con un mensaje muy claro: ¡no hay invitaciones para Adèle ni para los raros! Adèle, por su parte, no está nada conforme... Nuestra querida pelirroja ha decidido convertir el aburrido cumpleaños en un acontecimiento inolvidable, y piensa desplegar todo un arsenal de inventos disparatadosy de planes diabólicos para conseguir que la fiesta sea realmente... ¡terrible!