LA POÉTICA DE ARISTÓTELES. EDICIÓN TRILINGÜE.

LA POÉTICA DE ARISTÓTELES. EDICIÓN TRILINGÜE.

EDICION TRILINGÜE

GARCÍA YEBRA, VALENTÍN

45,00 €
IVA incluido
Agotado
Editorial:
GREDOS, EDITORIAL
Año de edición:
2010
Materia
Estudios literarios y linguísticos
ISBN:
978-84-249-0425-8
Páginas:
544
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
NUEVA BIBLIOTECA ROMANICA HISPANICA
45,00 €
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

La inclusión de la presente edición de la Poética de Aristóteles en la Nueva Biblioteca Románica Hispánica hace innecesarios el esfuerzo y la aventura de purificar así el texto de Aristóteles. A los lectores atraídos por los temas habitualmente estudiados en esta Biblioteca les interesa sobre todo la obra aristotélica tal como la conocieron los grandes escritores y preceptistas europeos que basaron en ella su práctica o sus teorías desde el Renacimiento hasta el Romanticismo. Algunos de aquellos escritores o preceptistas leyeron y estudiaron la Poética directamente en griego. Otros, más numerosos, la conocieron en alguna de las traducciones latinas que se multiplicaron por Europa desde fines del siglo XV. Hoy los más preferirán leerla en su propia lengua. Pero a todos les agradará, y aun les ayudará a calar hondo en el pensamiento de Aristóteles, poder confrontar con la traducción moderna el texto griego, o la versión latina, casi siempre más próxima a él que cualquier traducción moderna. Para facilitarles la tarea aquí presentamos esta edición trilingüe griega, latina y castellana.

Artículos relacionados

  • JOSÉ BERGAMÍN: TEORÍA Y PRÁCTICA DEL EXILIO
    DENNIS, NIGEL
    José Bergamín (1895-1983) es sin duda uno de los grandes escritores de la generación del 27. Es también una de las figuras más polémicas del siglo XX español. Tal vez solo su faceta polémica puede explicar (ya que nunca justificar) el olvido tan injusto en que su vasta obra literaria –compuesta de ensayos, aforismos, teatro y poesía– ha caído. Marginado en vida por los extremos...
    En stock

    24,90 €

  • EL ARTE DE CONTAR LA NATURALEZA
    ROMERO, LUCI
    La naturaleza se ha narrado de muy diversas formas, hasta el punto de que la mera práctica de contarla acabó convirtiéndose en un género literario en sí mismo. De raíz anglosajona, la 'nature writing' nos conecta, a través de la palabra, con la esencia misma de la tierra, y nos dota de herramientas para aprender a comprender, valorar y proteger el mundo natural que nos rodea. ...
    En stock

    14,00 €

  • EL POETA Y LOS PINTORES
    HERNANDEZ, MIGUEL
    Este volumen trata de mostrar las ambiciones y sueños de Miguel Hernández en sus años jóvenes cuando buscaba con ahínco la colaboración de pintores y artistas para que ilustraran los poemas que desde su adolescencia iba escribiendo. Para ello cultivaba lazos de amistad con intelectuales, pintores, escultores y artistas plásticos de todo tipo. Con ellos logra afinar su sensibi...
    En stock

    18,00 €

  • CONTRA LOS INFLUENCERS
    RODRÍGUEZ GAONA, MARTÍN
    ¿Qué tienen en común Andy Warhol, la Transición y el liderazgo de la poesía millennial? ¿Las nuevas celebridades literarias surgirán de imágenes y textos compuestos por Inteligencia Artificial? ¿El Premio Cervantes se fallará en unas décadas a través de algoritmos y así un publicista-programador acompañará a Borges y a María Zambrano? Acabadas las ideologías partidarias ...
    En stock

    30,00 €

  • EL ESCRITOR Y LA POLÍTICA
    ORWELL, GEORGE
    Una antología de escritos de enorme vigencia en la que Orwell examina la relación de los escritores y los periodistas con la política y el compromiso político.Presentamos en este volumen una selección de ensayos en los que, con su lucidez y su valentía características, George Orwell examina la compleja relación de los escritores y los periodistas con la política y el compromiso...
    En stock

    14,90 €

  • LA MEMORIA DE BORGES
    MORENO, MIGUEL ANTÓN
    Un ensayo donde el autor investiga a modo de detective los elementos míticos y alegóricos en la obra de Borges a través de otros autores. En la literatura de Jorge Luis Borges existe un hilo filosófico que todos los críticos y estudiosos han buscado e interpretado para conseguir entender mejor la obra de uno de los más grandes escritores del siglo XX. Y es que el autor argenti...
    En stock

    22,00 €

Otros libros del autor

  • POÉTICA DE ARISTÓTELES
    GARCIA YEBRA, VALENTIN
    La Poética de Aristóteles (384-322 a. C.) continúa siendo uno de los textos más fecundos sobre arte que se han escrito. Su carácter incompleto no resta un ápice de fuerza a algunas de las reflexiones más profundas y lúcidas que se han hecho sobre las bellas artes y, por ello, la obra ha sido un referente estético a lo largo de los siglos. La presente edición trilingüe de este c...
    Disponible en 1 semana

    25,00 €

  • LA METAFISICA DE ARISTOTELES
    GARCIA YEBRA, VALENTIN
    La Metafísica, uno de los tratados fundamentales de Aristóteles (384-322 a. C.), tuvo como génesis un conjunto de escritos independientes, cuya finalidad original era sobre todo educativa. Así pues, por su naturaleza, la Metafísica no puede considerarse tanto la exposición de un sistema perfectamente acabado como una obra que aborda diferentes temas a lo largo de catorce libros...
    Disponible en 1 semana

    25,00 €

  • METAFÍSICA DE ARISTÓTELES (EDICION TRILINGÜE)
    GARCÍA YEBRA, VALENTÍN
    La Metafísica, uno de los tratados fundamentales de Aristóteles (384-322 a. C.), tuvo como génesis unconjunto de escritos independientes, cuya finalidad original era sobre todo educativa. Así pues, por su naturaleza, laMetafísica no puede considerarse tanto la exposición de un sistema perfectamente acabado como una obra que abordadiferentes temas a lo largo de catorce libros. N...
    Agotado

    45,00 €

  • EL BUEN USO DE LAS PALABRAS
    GARCIA YEBRA, VALENTIN
    Varios académicos han venido insistiendo, desde sus tribunas en los medios de comunicación, en la necesidad de hablar y escribir correctamente. Esta labor, consustancial a la Real Academia Española (limpiar, fijar y dar esplendor a la lengua), no ha sido recibida con recelo ni desgana por sectores mayoritarios de la población, sino con entusiasmo y afición: de ahí, por ejemplo,...
    Descatalogado

    25,00 €

  • EXPERIENCIAS DE UN TRADUCTOR
    GARCÍA YEBRA, VALENTÍN
    El título de este libro responde fielmente a su contenido, ya que en él se recogen más de veinte artículos y conferencias que Valentín García Yebra ha escrito a lo largo de su dilatada experiencia como traductor y como teórico de la traducción, mucho ...
    Agotado

    16,00 €