Emili Espinosa, comissari ara a Montblanc, comença a investigar la mort per caiguda a la Serra de Prades de Laura Fallares, una dona que, minuts abans de precipitar-se, assegurava tenir proves de la culpabilitat del químic Eduard Gómez Luera, acusat de la mort de la seva dona i pendent de judici. El cas Gómez Luera, que ha deixat estupefacta i dividida la comunitat mèdica, pren tot el protagonisme i, per indicació del comissari Espinosa, la investigació és traspassada a Barcelona perquè la sergent Pilar Surroca, fidel col·laboradora seva, se’n faci càrrec juntament amb els seus superiors de la comissaria de les Corts. La vida de Pilar Surroca, a partir d’aquest fet, comença a complicar-se enormement. La sergent ha de fer front a circumstàncies molt estranyes en l’edifici del Poble-sec on viu, la seva manera de dur la investigació topa constantment amb la jerarquia policial i els seus avenços en el cas Gómez Luera provoquen més dubtes que aclariments. Sobretot quan descobreix una trama de metges disposats a moure’s literalment entre la vida i la mort. Sempre amb el consell d’un Emili Espinosa clarament tocat per l’edat i per l’últim cas que va haver de resoldre, la sergent Pilar Surroca creixerà com a policia, tot i que n’haurà de pagar un preu altíssim.

(L’Espluga de Francolí, 1946), llibreter durant vint anys i vinculat posteriorment al món de la premsa en català i de la gestió cultural, és autor de tres llibres de divulgació: Visca la terra. Manual de l’ecologista català (Xarxa Edicions, 1983, i Edicions Lluita, 1989), Energia i societat. Una perspectiva catalana, Premi Xavier Romeu de Monografies per a l’Ensenyament (Edicions de la Federació d’Entitats Culturals del País Valencià, 1986), i Barcelona 92. Com desfer Catalunya (Edicions Lluita, 1986). En el camp de la ficció, ha col·laborat en les obres col·lectives Salou 6 pre-textos V (Ajuntament de Salou, 2009), Estimada solitud i 15 contes més (La Busca Edicions, 2009) i Crims.cat 2.0 (Alrevés Editorial, 2013). A Meteora ha publicat les novel·les, protagonitzades pel sotsinspector dels Mossos d’Esquadra Emili Espinosa, La taca negra (2007), que amb el títol provisional de «Nines russes» va guanyar el Premi Joan Arús de l'Ajuntament de Castellar del Vallès, El vi fa sang (2010), Dur de pair (2012) i Tempesta al Bàltic (2014) i Procés enverinat (2016). Ara, amb Si saps caure, t'alçaràs (2020), Salvador Balcells tanca la sèrie Espinosa, que tan bona acollida ha tingut entre el públic lector del gènere negre en català.