Dans un XIXe siècle où différentes créatures maléfiques évoluent dans le monde, en se cachant sous des airs humains, Gabriel Voltz est chargé par l'Ordre de Sainte-Vehme de chasser ces "Égarés". Lorsque son enquête le mène vers le domaine de Porte-Vent, il doit prendre sous son aile Rose, une orpheline au caractère bien trempé, pour s'aventurer dans le Finistère. Dans ce deuxième tome, tandis que l'Exposition universelle de 1889 se déroule dans les rues de Paris, ses promoteurs sont assassinés tour à tour. Après deux ans d'emprisonnement, Gabriel Voltz reçoit la mission de mener une enquête en compagnie de sa protégée, Rose, et de leur complice Grégoire, mais ce dernier tourne le dos à la confrérie. Alors que certains accusent les indigènes de l'Exposition coloniale, les soupçons du trio se tournent vers des créatures surnaturelles qui habitent le Paris souterrain. [SDM].