El pare de Paola li demana a Brunetti un favor personal: que investigui amb discreció un amic seu octogenari. Solter, homosexual, relacionat amb el món de l’art i amb una fortuna sense hereus, aquest amic vol adoptar com a fill un jove de quaranta i pocs anys. Tots els seus amics l’han intentat convèncer que no ho faci. Si el que vol és afalagar l’home amb regals, endavant, però adoptar és molt seriós i un cop obert el procés no es pot fer marxa enrere. Brunetti ha d’investigar qui és aquest jove: un habitual del món de l’art, encantador i educat, ben relacionat amb homes madurs amb diners i poder; endinsar-se en el seu passat. ¿De veritat es tracta d’amor? 

La mort sobtada de l’ancià, però, i una visita inesperada amb motiu del funeral precipita les coses. Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.

Donna Leon (Nueva Jersey, 1942) ha publicado, siempre en Seix Barral, las veintinueve novelas que conforman la serie del comisario Brunetti, las últimas de la cual son Cuestión de fe (2010), Testamento mortal (2011), La palabra se hizo carne (2012), Las joyas del Paraíso (2012), El huevo de oro (2013), Muerte entre líneas (2014), Sangre o amor (2015), Las aguas de la eterna juventud (2016), Restos mortales (2017) y La tentación del perdón (2018). Es autora también del libro de ensayos Sin Brunetti (2006) y ha escrito el prólogo de la atípica guía Paseos por Venecia (2008). Sus libros son un fenómeno de crítica y ventas en toda Europa y Estados Unidos. En 2016 recibió el Premio Pepe Carvalho. Desde 1981 reside en Venecia.