1940. Dans la France occupée. Le führer estimant que l'Europe de demain sera allemande, a demandé aux familles d'officiers allemands de s'installer en France. C'est pourquoi le colonel Gabs a réquisitionné ce petit château de campagne pour lui, son épouse et sa fille Elsa, 12 ans. Cette dernière tente de s'acclimater à son nouvel environnement. D'un caractère curieux, Elsa se pose très rapidement des questions concernant les châtelains relégués dans une aile, et les étranges allers et venues nocturnes de certains soldats. Le doute concernant le bien fondé de cette guerre s'immisce peu à peu dans son esprit.