Réédition. Premier livre d'une trilogie destinée à la jeunesse. A Aramanth, tout est évalué par des tests. Le bébé de la famille Hath échoue lamentablement son premier test et la famille est déclassée. Kestrel Hath défie l'ordre établi en se moquant des valeurs mises de l'avant par la ville. L'empereur lui confie une mission particulière dont dépend le destin d'Aramanth. Une mission aux épreuves multiples à laquelle s'associent son frère jumeau Bowman et leur ami commun Mumpo. Une oeuvre singulière, à plusieurs niveaux de lecture, fertile en rebondissements en même temps qu'une mordante satire sociale. [SDM].