Hermès a reçu une lettre codée résolument étrange, qui fait référence, à demi-mot, à plusieurs enquêtes qu'il a menées au cours des derniers mois. Bien décidé à en découvrir la signification, le jeune détective se remémore ses cinq dernières investigations. Après avoir résolu le meurtre de Téandre, le petit-fils de Poséidon, survenu sur l'île de Scylla et Charybde, le jeune dieu s'attache à découvrir l'origine du mystérieux mal dont souffrent les sirènes, gardiennes de l'île de Déméter, dont le chant s'est tu. Puis, Éole fait appel à lui afin de démasquer le traître qui dérobe des vents de plus en plus dangereux dans son "aérothèque". Ses pas le conduisent ensuite à l'île des Lotophages, qui peinent à trouver de quoi se nourrir depuis que les lotus à la base de leur alimentation dépérissent inexplicablement, puis à Ogygie, une petite île qui menace d'être engloutie par une violente tempête à la suite du vol du trident de Poséidon. Autant d'enquêtes au cours desquelles la jolie Calypso revient régulièrement hanter ses pensées... [SDM].