Médée est prête à trahir son père, roi de Colchide, pour pouvoir suivre le beau Jason dont elle est tombée amoureuse. Le jeune homme doit accomplir une périlleuse mission : récupérer la Toison d'or, farouchement gardée par le souverain. Médée, aux pouvoirs magiques, l'aide de son mieux à traverser les différentes épreuves imposées par son père, encouragée par la promesse de Jason de la prendre ensuite pour épouse. Mais le jeune homme, rappelé par ses devoirs royaux, ne peut finalement plus tenir sa parole, provocant la colère effroyable de la princesse. [Nathan]