Lange hat Lilli darum gekämpft, für ein Jahr als Aupairmädchen nach Frankreich gehen zu dürfen- nun ist es endlich so weit. Doch leider verschägt es sich nicht etwa nach Paris, sondern aufs platte Land und dann ist der Empfang, den ihr ihre Gastfamilie bereitet, auch eher kühl als herzlich. Nicht gerade rosige Aussichten! Einziger Lichtblick: Amy und Marek, zwei aus dem Sprachkurs, die Lilli nicht gleich, dann aber doch in ihr Herz schliessen. Bald sind die drei unzertrennlich, doch dann erfährt Lilli, dass Amy und Marek plötzlich ein Paar sind...