L’Aurora es una dona de mitjana edat atrapada entre la grisor de la quotidianitat i una crisi vital que es comença a cronificar. S’avorreix amb en Manu, el seu marit, i als grans magatzems on treballa està amargada d’ençà que la van traslladar de la llibreria a la caixa del supermercat. L’única cosa que li fa il·lusió es escriure, i aquesta es la seva via de fugida d’una realitat que la te frustrada. De tant en tant, tambe es refugia en els records, i en la reconstrucció d’una historia familiar estretament lligada a la historia del país. Últimament pensa molt en l’Helio, aquell nen frances de Menorca, fill de la cosina de la mare. Que se’n deu haver fet?.