L’Helena explica a la Xiu, una companya d’escola que ha vingut de la Xina, què és una mona. I, perquè ho entengui bé, van a casa de l’àvia de l’Helena i en fan una de ben bonica: un pa de pessic farcit de melmelada, banyat de xocolata i decorat amb uns pollets.