"Bajtin y sus apócrifos" es el primer texto que se publica en alguna lengua occidental sobre el importante problema de los libros en discusión de Bajtin (el libro sobre Freud, el libro sobre el marxismo y el lenguaje y el libro sobre el formalismo), publicados en la década de los veinte. Estos textos -llamados deuterocanónicos- permiten evaluar la teoría y la filosofía bajtiana desde una perspectiva de actualidad.