Recopilación de cuentos de la tradición bubi, africana, que han sido transmitidos oralmente durante muchas generaciones. Se trata de una selección de 15 relatos algunos de cuyos títulos son: el huérfano desconsolado, los necios, el sabelotodo, la mujer desobediente, la historia del fuegoà en los que, como ya se puede deducir de sus títulos, se van estableciendo, a modo de los cuentos medievales de occidente, las normas de conducta y cohesión social, siempre bajo un tono lúdico, a veces irónico y nada dogmático.