Un cavall taronja està desesperat per trobar el seu germà perdut, però l?única pista que té és la meitat d?una foto antiga. El cavall decideix fer un anunci, però les respostes que rep el fan perdre l?esperança. Aleshores, un dia, el cavall taronja es troba amb un cavall castany i de seguida es fan bons amics. Casualment, el cavall castany també té la meitat d?una foto antiga. Podria ser el germà perdut que el cavall taronja ha estat buscant?