La historia de Lear y de sus hijas, el odio entre hermanos, es uno de los temas más recurridos en las manifestaciones artísticas y literarias de todos los tiempos. Sin embargo, el rey Lear, una de las tres grandes tragedias de Shakespeare, ha sido la menos traducida en nuestro país. De nuevo las pasiones, presentadas en esencia, son atribuidas a caracteres primitivos. Esta vez una amarga sátira de la ingratitud humana ocupa el eje de la acción.