Fronteres, territoris, mites, el 3r Encontre de creadors va tenir lloc a Lleida els dies 18, 19 i 20 d'abril de 2001, seguint el model dels encontres precedents, Llengua abolida (1999) i La modernitat inacabada (2000), és una aposta per la creació, la reflexió, el diàleg i l'intercanvi cultural. Organitzat per l'Ajuntament de Lleida, aquest tercer Encontre de creadors, coordinat per Manuel Guerrero i Jaume Pont, es va dedicar, en l'inici del nou mil·lenni, en l'era de la informació i en el context de la nova Europa, a pensar les relacions entre els territoris, les fronteres i els mites, a partir d'una reflexió interdisciplinar sobre la cultura contemporània. Més de trenta creadors pertanyents a disciplines diverses com la literatura, l'art, la filosofia, la sociologia, la geografia, la història o el cinema es donaren cita al Teatre Municipal de l'Escorxador per convertir Lleida en una ciutat de referència cultural, amb vocació de modernitat i cruïlla de cultures.