Cest en empruntant lesthtique de lenfance que Guillaume Pinard sapplique la tche et saventure dans ladipeux de lpreuve lhuile. Il cre des motifs radiants, exalts, vifs. De faon volontairement scolaire, il les encadre de perspectives lmentaires et troites. Il les isole dans une sorte de contenant sans emballage, une bote ouverte srement pas par accident, pour dvoiler le Oups, dsol ! Moi, cest aussi a ! de leur nature cache. (...) Les figures de Guillaume Pinard rvlent son obsession de la lisibilit. Lutilisation des codes du dessin rgressif joue de cette hantise. Formes accessibles, coloration simple, mise en situation acadmique. Dans le sujet comme dans la matire, ce qui est donn voir doit tre admis, saisi dans limmdiat. Tout doit tre clair. Rien ne doit susciter linterprtation. Un cheval qui bande est un cheval heureux, voil tout. De mme, et sans en avoir les contours apparents - au sens o on entend quelle est matire labore, raffine ou son stricte contraire - la peinture lhuile est une peinture lhuile parce quelle est peinte lhuile, voil tout.Frank G. Richard