Resulta que el suposadament traspassat Aizen encara és viu!? Ara bé, lÆalegria serà breu, perquè la freda fulla de lÆAizen travessa la Hinamori. En Hitsugaya, aterrit, troba el seu cos inert...! Es descobreix lÆenrevessat pla de lÆAizen, així com el veritable objectiu de la condemna a mort de la Rukia!