L?Izan té moltes ganes d?utilitzar la bola màgica del seu germà. En Pol, d?altra banda, viatja a un indret assolellat on es veurà rodejat d?animalons dolços, bojos, divertits i perillosos: la papallona Poma, el saltamartí pintor i l?aranya tigre. Tots ells, juntament amb en Papilió Novè, prometen fer-nos gaudir amb aquesta increïble aventura.