L'alè del bosc és un seguit de relats on l'autor dissecciona l'espai geogràfic i humà de diversos personatges i situacions, tots ells units per la muntanya pirinenca, els seus mites, les seves llegendes i un present aclaparador i desconcertant, com a escenari d'un llibre que vol narrar altres visions menys estereotipades d'aquestes serralades, tan properes i alhora tan desconegudes.