En Nil, en David, en Guillem i la Mariona passen les vacances al mateix càmping, a la vora d'un llac. L'estiu de quan tenen dotze anys decideixen posar en una caixa algun objecte especial per a cadascun d'ells i enterrar-la. Al cap de deu anys, els quatre amics es retroben i decideixen anar a desenterrar la caixa. Però les coses no surten com s'esperaven.El que havia de ser una excursió divertida per recordar els estius de la infantesa es converteix en un malson terrorífic.