Cuando la casualidad junta a Buzz, un chico tranquilo, y al mañoso Manos en el mismo autobús, se pone en movimiento una cadena de sucesos que culmina en el desastre total de la Feria de Verano. En la trama de esta historia están atrapados Elspeth, una niña modelo, Mad Max, Madame Za-Za y el temible primo Terry, sin mencionar un bulldog llamado Orgullo Británico.