Este libro compila un vasto corpus técnico y científico que transforma la manera de entender la energía en la edificación y el urbanismo en climas cálidos. La obra recorre la evolución del acondicionamiento de espacios exteriores, integrando soluciones basadas en la naturaleza con estrategias digitales avanzadas. El núcleo del texto se centra en la habitabilidad climática. En lugar de depender de la climatización mecánica, se proponen infraestructuras híbridas que aprovechan sumideros naturales mediante técnicas pasivas. El recorrido comienza con el análisis histórico del control climático de la Expo 92, que demostró a gran escala que era posible reducir la temperatura en Sevilla mediante torres de enfriamiento evaporativo, vegetación y sombras estratégicas, creando oasis térmicos. A continuación, se presentan proyectos contemporáneos como CartujaQanat y Life WaterCool, que reinterpretan saberes ancestrales bajo la óptica del siglo XXI para crear ciudades resilientes. Finalmente, la obra profundiza en la interfaz edificio-usuario, contrastando el uso de la Inteligencia Artificial frente al control analógico y validando modelos de confort adaptativo. Es un manual de referencia para reducir la vulnerabilidad térmica urbana sin comprometer el balance energético.