La relación de Yukio Sato empezó con un punto final. Sus sentimientos enterrados en sueños solamente son reflejo de unas pasiones frustradas y de palabras escondidas a pie de página, que viajan envueltas en misterio y abrigadas por el viento. La vida de Yukio se oculta entre paréntesis, en un esfuerzo interior que florece en la esperanza del desamor con la que Masako observa su alrededor.